jueves, 4 de marzo de 2010

*~Sakura Girl español ~*

¡Konbachiwa Minna! 
Bueno encontré Sakura Girl en español ^^, así que aquí se las dejo (junto con el romaji también :3) 
ROMAJI
Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
Itsumademo tsutzuiteikuto sonna kigashiteta
Kaze ga fuite chiru you ni harahara to chiru you ni
Ano kaze ga tsuresatteiku
Matte matte boku no sakura

Totsuzen no de ai kyoushitsu de futari
Nante kotonai serifu bakari
Demo boku ni totte wa zenbu wasurenai
Kitto isshou wasurenai
Chiri yuku kara kirei na nandattesa
Konna koto shiranai boku ni nani ga dekitatte iu no sa

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
Itsumademo tsutzuiteikuto sonna kigashiteta
Kaze ga fuite chiru you ni harahara to chiru you ni
Ano kaze ga tsuresatteiku
Matte matte boku no sakura

Kotoba ni naranai kimi no sayounara ni
Mada ukeirerarenai koto bakari
Demo boku no mae ni mou kimi wa mienai
Mukegara sae kouna dou nari

Hakanai kara kirei nandattesa
Sonna koto haiiro ni natta ima
Kikitakunai no sa

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
Itsumademo tsutzuiteikuto sonna kigashiteta
Kaze ga fuite chiru you ni harahara to chiru you ni
Ano kaze ga tsuresatteiku
Matte matte boku no sakura

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
Itsumademo tsutzuiteikuto sonna kigashiteta
Kaze ga fuite chiru you ni harahara to chiru you ni
Ano kaze ga tsuresatteiku
Matte matte boku no sakura

Rabu rabu rabu Sakura...

ESPAÑOL
Fuiste como un cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que seguiría por siempre
Cayendo con el viento que sopla, revoloteando por la caída
Ese viento te lleva lejos
Espera, espera, mi cerezo

Un encuentro inesperado, los dos solos en la sala de clase
Nunca sucedió, es sólo una línea
Pero no puedo olvidarlo
No podré olvidarlo en toda la vida
"Son tan bonitas, porque se están muriendo", dijiste
Me sucedió algo que no supe
Fuiste como un cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que seguiría por siempre
Cayendo con el viento que sopla, revoloteando por la caída
Ese viento te lleva lejos
Espera, espera, mi cerezo

Mi adiós para ti no necesita palabras
Es algo que sigo sin poder aceptar
Pero no puedo verte más frente a mi
Todo se convirtió en imágenes borrosas

"Son tan bonitas, porque son frágiles", dijiste
Ahora todo se volvió cenizas
No quiero oírlo más
Fuiste como un cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que seguiría por siempre
Cayendo con el viento que sopla, revoloteando por la caída
Ese viento te lleva lejos
Espera, espera, mi cerezo
Fuiste como un cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que seguiría por siempre
Cayendo con el viento que sopla, revoloteando por la caída
Ese viento te lleva lejos
Espera, espera, mi cerezo
Amor, amor, amor, cerezo...

Bueno espero que les haya gustado ^^, la verdad es muy linda la letra :3
Bye Bye!!~*
Créditos a: Tegomasulove

1 comentario: