martes, 14 de diciembre de 2010

*~Yamapi añade 2 Shows in HK~*

¡Konbachiwa Minna!
Pues bueno aquí les traigo la traducción de esta información *--* ♥


   Después de una gira de dos días en Hong Kong para promocionar su próximo concierto, Yamashita Tomohisa salió de la ciudad ayer. Como era de esperarse, muchas fans fueron a despedirlo al aeropuerto. La escena en el aeropuerto fue similar a su llegada hace dos días cuando 300 fans lo saludaron saliendo de la puerta. A pesar de la conmoción, Yamashita estaba lleno de sonrisas e incluso aceptó regalos de las fans. Al mismo tiempo, también aceptaba entrevistas de la prensa y anunciaba que él haría 2 espectáculos adicionales.

   Yamashita originalmente programó dos conciertos en Hong Kong el 29 y 30 de Enero. Sin embargo, en base a la abrumadora respuesta de las fans, los organizadores decidieron añadir dos conciertos a las 3 P.M. Las entradas para estos conciertos saldrán a la venta mañana.

   Yamashita fue a Hong Kong solamente por una noche y no pudo disfrutar de la vista como Lan Kwai Fong. Él dijo sin embargo, que se sorprendió por la cantidad de fans en el aeropuerto. A pesar de que él entiende sus intenciones, aún esta sorprendido por la conmoción. Yamashita dijo que había estado en Hong Kong antes y tiene amigos en la ciudad, como Jaycee Chan. Sin embargo, Jaycee ha expresado que no podrá asistir a sus conciertos debido a compromisos de trabajo anteriores. Aparte de Jaycee, Yamashita también es amigo de Wilson Chen. Él espera tener la oportunidad de trabajar con ellos algún día, y también desea trabajar con Tohoshinki.

   Para prepararse para sus conciertos en Hong Kong, Yamashita está actualmente aprendiendo Cantonés. Yamashita aprendió Mandarín durante su época universitaria. Espera que poder introducir a sus fans en la Cultura Japonesa durante sus conciertos y tiene algunas sorpresas guardadas. Yamashita revela que él ha preparado muchos atuendos extravagantes que son reminiscencia del pasado de los conciertos de la JE. Sin embargo, los detalles aún están siendo determinados. Le pidió a las fans usar ropa ya sea roja o llevar accesorios de color rojo para animarlo en los conciertos.

   Después de perder peso por su papel en Ashita no Joe, Yamashita ha recuperado nuevamente su peso original de 60 kg. Los reporteros sugirieron que mostrara sus músculos duramente ganados durante el concierto. Yamashita rió y dijo que lo consideraría. Con el trabajo manteniéndolo ocupado, le dijo a los reporteros que él duerme, camina y monta su bicicleta para reducir el estrés. Si es que tiene la oportunidad de tomar un descanso, él espera viajar a Los Ángeles para aprender a bailar. Yamashita lanzará su primer álbum en solitario el próximo año. Él usa el Kanji de la palabra 'Paso' 「步」 para describir su éxito este año, diciendo que quiere seguir avanzando.

¿Si no es un amor Yamapi? *--* Como lo amo por Dios ! x33
Bye Bye!!~*
Créditos Inglés: Murasaki_Sky por AramaTheyDidnt@Lj

No hay comentarios:

Publicar un comentario